Nach einer einwöchigen Erholungskur ist die Spielkiste wieder zurück auf dem Freilagerplatz und mit ihr zwei neue Traktoren. Die Kinder waren begeistert und haben die beiden neusten Errungenschaften im Fuhrpark des Freilagers schon ausgiebig probegefahren und gebaggert was das Zeug hält....